Create a system analysis task plan in `tasks/new/` detailing how to redesign
the Sessions management page's header and unified drawer, strictly adhering to
the Auth-Yes SSR JSX standards and vanilla JS implementations.
Co-authored-by: mrteye <1945243+mrteye@users.noreply.github.com>